13 de dez. de 2006

VC TEM SE PERMITIDO SER FELIZ? DO YOU HAVE IF ALLOWED TO BE HAPPY?





É tão bom sorrir, gargalhar...
É tão necessário chorar!
É tão bom viver, assobiar,


Sentir o cheiro de terra molhada,
Tomar banho de chuva,

Caminhar de pés descalços,
Dançar descompassado,

Abrir a janela e cantarolar.
É tão bom sermos nós mesmos, desnudos,
Sem máscaras e preconceitos.
É tão bom ser "gente" criados à semelhança de Deus,
Sendo feliz naturalmente,
Em pleno gozo do nosso direito de viver!
É tão bom me permitir ser feliz!

VOCÊ TEM SE PERMITIDO SER FELIZ?

 

DO YOU HAVE IF ALLOWED TO BE HAPPY?

 

It is so good to smile, to laugh heartily... 
It is so necessary to cry! 
It is so good to live, to whistle,  
To feel the smell of wet earth,  
To take rain bath,  
To walk of barefoot feet, 
To dance exaggerated,  
To open the window and to hum. 
It is so good be us same, nude, 
Without masks and prejudices. 
It is so good to be "people" created to the similarity of God, 
Being happy naturally, 
In the middle of the joy of our right of living! 
It is so good to allow me to be happy! 
 
DO YOU HAVE IF ALLOWED TO BE HAPPY? 

 

 

3 comentários:

  1. Que bom amiga que vc gostou.
    Estou nova aqui e estou descobrindo aos poucos como postar aqui.
    Tenha um dia de paz.
    Bjs

    ResponderExcluir
  2. Que bom amiga que vc gostou.
    Estou nova aqui e estou descobrindo aos poucos como postar aqui.
    Tenha um dia de paz.
    Bjs

    ResponderExcluir

Obrigada por comentar. Volte sempre!